French word

pénalité

Pronunciation

IPA/penalite/

Meaning

  • feminine nounpenalty

Example

Le règlement prévoit une pénalité en cas d'infraction.

The regulation provides for a penalty in the event of a violation.

Illustration for pénalité (penalty)

More examples

Si vous signez le contrat après la date limite, il y aura une pénalité.

If you sign the contract after the deadline, there will be a penalty.

Core concept

A breached rule sending a financial charge or formal consequence back to the person responsible.

Common phrases

  • une pénalité de retard

    a late fee

  • contester une pénalité

    dispute a penalty

  • annuler la pénalité

    cancel a penalty

Similar words

amende: A monetary punishment imposed by an authority for an offense.
sanction: A punishment or disciplinary measure imposed under organizational rules or law.
punition: A penalty given to teach or discipline someone for wrongdoing.
peine: A legal punishment imposed for a crime or serious violation.

Definition in French

Sanction imposée en cas de non-respect d'une règle, d'une loi ou d'un contrat, pouvant prendre la forme d'une amende ou d'une sanction disciplinaire.

Word origin

French pénalité comes through Medieval Latin poenalitas from Latin poenalis, built on poena, 'punishment', and shares this root with peine and pénal.

Usage tips

  • In legal and contractual French, amende usually denotes a fine, whereas pénalité can also designate a non-monetary or contract-based consequence.

Other meanings

  • finenoun
  • contractual penaltynoun

Opposites

Related words

  • pénalisablepenalizableadjective
  • pénalisationpenalizationnoun

Word lists with this word