French word

peine

Pronunciation

IPA/pɛn/

Meaning

  • feminine nountrouble

Example

J'ai de la peine à comprendre ce texte.

I have trouble understanding this text.

Illustration for peine (trouble)

More examples

Son départ m'a fait peine.

His departure saddened me.

Core concept

The strain of carrying something difficult, whether the burden is practical, emotional, or imposed by law.

Common phrases

  • avoir de la peine à

    have difficulty ___ing

Similar words

difficulté: A state in which something does not progress smoothly and is hard to handle.
mal: Difficulty carrying out an action successfully.
souci: Persistent worry or anxiety about a troubling matter.

Definition in French

Difficulté ou effort pénible éprouvé pour accomplir quelque chose; sens secondaires: tristesse et sanction juridique.

Word origin

The Latin noun poena denotes punishment, and Old French paine extends that sense to suffering, sorrow, and difficult effort.

Usage tips

  • In avoir de la peine à + infinitive, the phrase means finding an action difficult rather than feeling sorrow.

Other meanings

  • sorrownoun
  • punishmentnoun
  • painnoun

Opposites

Related words

  • peinerdistressverb
  • peinésaddenedadjective

Word lists with this word