French word

maléfique

Pronunciation

IPA/malefik/

Meaning

  • adjectiveevil

Example

Un sourire maléfique a effrayé les enfants.

An evil smile frightened the children.

Illustration for maléfique (evil)

More examples

La rumeur disait qu'il était une personne maléfique.

The rumor said that he was an evil person.

Core concept

A person, power, or act surrounded by an evil force that causes harm or fear.

Common phrases

  • personne maléfique

    evil person

  • regard maléfique

    evil look

Similar words

malveillant: Intending harm toward others out of malice.
néfaste: Causing harm through damaging effects or consequences.
sinistre: Having an eerie, ominous appearance or atmosphere.

Definition in French

Qui provoque du mal ou du tort et exerce une influence néfaste, souvent associé à des forces ou des actes perçus comme moralement mauvais ou surnaturels.

Word origin

The adjective maléfique is a learned French continuation of Latin maleficus, an adjective for something connected with evil-doing.

Usage tips

  • Maléfique often sounds dramatic or supernatural in French; malveillant usually fits a malicious person, while nocif fits an ordinary harmful thing.

Other meanings

  • malevolentadjective
  • harmfuladjective

Opposites

Word lists with this word