French Conversation · Level 103
60 words
Search French words by spelling or English meaning.
Dictionaries
Quick links
Browse
French word
IPA/gʁefe/
Le jardinier va greffer un bourgeon sur le pommier.
The gardener is going to graft a bud onto the apple tree.
Il a décidé de greffer une idée nouvelle dans son discours.
He decided to add a new idea to his speech.
A living branch accepts an inserted bud, which continues functioning as part of the host.
greffer une idée
add an idea
ajouter: Add an object or element to something else.
planter: Put a seed or seedling in soil to begin growing it.
mettre: Place a person or object in a particular location.
Ajouter un élément extérieur à quelque chose d'existant de façon à ce qu'il s'intègre et fonctionne avec le reste, au sens littéral (plante) comme figuré.
The verb comes from greffe, the French noun for a graft, and its figurative uses preserve the idea of an outside part becoming integrated.