French Conversation · Level 175
15 words
French word
gonflé
Pronunciation
IPA/gɔ̃fle/
Meaning
- adjectivecheeky
Example
Tu es gonflé !
You're cheeky!
More examples
Son attitude gonflée m'a surpris.
His brazen attitude surprised me.
Core concept
A bold intrusion that treats other people's limits as obstacles rather than restraints.
Common phrases
attitude gonflée
brazen attitude
coup gonflé
brazen move
Similar words
culotté: Audaciously acting without restraint or concern for others' reactions.
osé: Boldly breaking conventions in pursuit of an adventurous course of action.
impertinent: Lacking respect and behaving in a noticeably rude manner.
effronté: Brazenly ignoring shame or restraint in dealing with others.
Definition in French
Qui ose sans hésitation franchir les limites sociales, montrant une assurance perçue comme excessive.
Word origin
As the past participle of gonfler, gonflé first describes something inflated or swollen before taking on the figurative sense of brazen confidence.
Usage tips
- The tone of gonflé can range from sharp criticism to playful admiration, so the surrounding context determines its force.