French word

gamin

Pronunciation

IPA/gamɛ̃/

Meaning

  • masculine nounkid

Example

Regarde ce gamin qui joue dans la rue.

Look at that kid playing in the street.

Illustration for gamin (kid)

More examples

Il fait le gamin pour attirer l'attention.

He acts childish to attract attention.

Core concept

A lively, cheeky child, often pictured playing or roaming in the street.

Common phrases

  • un gamin

    a child

  • faire le gamin

    act childish

  • le gamin des rues

    street child

Similar words

enfant: A person who is not yet an adult, regardless of age or gender.
gosse: A familiar, informal term for a child in casual speech.
môme: A familiar, colloquial term for a small child.
garçon: A young male child or boy.

Definition in French

Terme familier pour désigner un enfant (généralement un garçon), énergique ou espiègle, et parfois un enfant des rues.

Word origin

French gamin has been used since earlier stages of French, but its ultimate origin remains uncertain.

Usage tips

  • The feminine form is gamine, and either form can sound affectionate or dismissive depending on context.

Other meanings

  • mischievous boynoun
  • street urchinnoun

Opposites

Related words

  • gaminemischievous girlnoun
  • gamineriechildish behaviornoun

Word lists with this word