French word

empester

Pronunciation

IPA/ɑ̃pɛste/

Meaning

  • verbstink up

Example

La poubelle empeste la maison.

The trash can stinks up the house.

Illustration for empester (stink up)

More examples

La cuisine empeste après avoir fait frire du poisson.

The kitchen reeks after frying fish.

Core concept

A stench pouring from something dirty and taking over an entire room or area.

Common phrases

  • empester la cuisine

    make the kitchen stink

  • empester la maison

    make the house smell bad

  • empester l'air

    make the air smell bad

Similar words

puer: Give off a very unpleasant smell.
dégager: Release odors or smoke into the surrounding air.

Definition in French

Dégager ou remplir un lieu d'une odeur très nauséabonde.

Word origin

The verb empester combines en- with peste, a word linked to Latin pestis, and develops the sense of filling a place with a foul smell.

Usage tips

  • Empester can take the affected place as a direct object, as in 'La poubelle empeste la maison', without a preposition before the place.

Other meanings

  • stinkverb

Opposites

  • embaumersmell fragrantverb
  • parfumerscentverb

Word lists with this word