French word

bruire

Pronunciation

IPA/bʁɥiʁ/

Meaning

  • verbrustle

Example

On entend bruire les feuilles.

We can hear the leaves rustle.

Illustration for bruire (rustle)

More examples

Le café bruissait de conversations.

The cafe was buzzing with conversations.

Core concept

A soft rustling or murmuring sound spreading through the air from leaves, breath, or distant voices.

Similar words

murmurer: To speak in a low, indistinct voice.
chuchoter: To speak in a very quiet, whispering voice.
ronronner: To produce a continuous, low, gentle sound.
bourdonner: To make a continuous, low buzzing sound like an insect or machine.

Definition in French

Désigner la diffusion d'un léger son continu, par exemple le froissement des feuilles, le souffle ou des chuchotements.

Word origin

French bruire comes from Old French bruire and belongs to the same historical word family as bruit, with an imitative origin.

Usage tips

  • Bruire is literary and often has a thing such as leaves as its subject, while everyday speech more often uses faire du bruit or a specific verb.

Other meanings

  • whisperverb
  • murmurverb

Opposites

  • se tairebe silentverb

Related words

  • bruissementbuzznoun
  • bruissantbuzzingadjective

Word lists with this word