French Conversation · Level 91
60 words
French word
attribuer
Pronunciation
IPA/atʁibɥe/
Meaning
- verbassign
Example
Le responsable va attribuer des tâches à chaque membre.
The person in charge will assign tasks to each member.
More examples
On m'a attribué un créneau pour la réunion.
I was assigned a time slot for the meeting.
Core concept
A clerk placing a named task or quality beside a person or thing on an official list.
Common phrases
attribuer une tâche
assign a task
attribuer à quelqu'un
assign ___ to someone
attribuer la responsabilité
assign responsibility
Similar words
donner: To hand an object or right over to someone.
confier: To place a task or secret in someone's care.
répartir: To divide and distribute things or tasks among people or places.
assigner: To formally designate someone for a task or role.
Definition in French
Assigner à quelqu'un ou à quelque chose une tâche, une responsabilité, une qualité ou une origine, souvent de façon formelle ou organisée.
Word origin
French attribuer descends through Old French from Latin attribuere, formed from ad- 'to' and tribuere 'assign or grant'.
Usage tips
- The usual pattern is attribuer quelque chose à quelqu'un, with à introducing the person or thing receiving the task, quality, or origin.
Other meanings
- giveverb
- awardverb
- attributeverb
Related words
- attributionassignmentnoun
- attribuéassignedadjective
- réattribuerreassignverb