French word

affranchir

Pronunciation

IPA/afʁɑ̃ʃiʁ/

Meaning

  • verbstamp

Example

N'oublie pas d'affranchir l'enveloppe.

Don't forget to stamp the envelope.

Illustration for affranchir (stamp)

More examples

Il veut s'affranchir de ses dettes.

He wants to free himself from his debts.

Core concept

An envelope released to travel because its postage is covered, extending to a person released from a burden.

Common phrases

  • affranchir une lettre

    stamp a letter

  • s'affranchir de

    free oneself from

Similar words

mettre: Attach a stamp to an envelope or postcard.
poster: Mail a letter or package through a post office or mailbox.
envoyer: Dispatch an item or letter to its intended recipient.

Definition in French

Mettre un timbre ou acquitter le port d'un envoi; par extension, libérer quelqu'un d'une charge ou d'une obligation.

Word origin

Affranchir derives from Old French enfranchir, formed from franc, meaning free, and originally meant to set free before gaining its postal sense.

Usage tips

  • Affranchir takes a direct object, as in affranchir l'enveloppe, while English learners may expect a construction with a preposition.

Other meanings

  • pay postageverb
  • freeverb

Opposites

Related words

  • affranchifreedadjective
  • affranchissementpostagenoun

Word lists with this word