French word

épatant

Pronunciation

IPA/epatɑ̃/

Meaning

  • adjectivegreat

Example

Ce film est épatant.

This film is great.

Illustration for épatant (great)

More examples

Il a fait un travail épatant.

He did an impressive job.

Core concept

Something so impressive or unexpectedly clever that it leaves a strong positive impression.

Common phrases

  • un film épatant

    an impressive film

  • un spectacle épatant

    an impressive show

  • un acteur épatant

    an impressive actor

Similar words

génial: Remarkably clever or capable, inspiring strong admiration.
incroyable: So extraordinary that it seems beyond belief.
merveilleux: Beautiful or wonderful in a way that brings surprise and happiness.
superbe: Outstanding in appearance or quality, and highly admired.

Definition in French

Qui impressionne par sa qualité, son ingéniosité ou son aspect surprenant au point de susciter admiration et étonnement.

Word origin

Épatant developed as an adjectival form of épater, whose meaning is to surprise someone greatly or leave someone impressed.

Usage tips

  • Épatant usually expresses enthusiastic praise, but its tone can become ironic when the surrounding context signals mock admiration.

Other meanings

  • amazingadjective
  • splendidadjective

Opposites

Related words

  • épaterimpressverb
  • épatéimpressedadjective

Word lists with this word