English–French
“notice” in French
Pronunciation
IPA/ʁəmaʁke/
Example
J'ai remarqué ton nouveau sac.
I noticed your new bag.
How to say “notice” in French
“Notice” in French is remarquer.
A noticed detail receives a mental mark, which can then be pointed out or stated to others.
Example sentences with remarquer
Elle a remarqué quelqu'un dans la foule.
She noticed someone in the crowd.
Tips for using remarquer
- Remarquer usually takes a direct object, as in remarquer un détail, while English often uses remark on for commenting about something.
Other French words for “notice”
Il y a un bulletin sur le tableau.
There is a notice on the board.
J'ai reçu une convocation pour la réunion de lundi.
I received a notice for Monday's meeting.