Spanish word

vulgar

Pronunciation

IPA/bulˈɣaɾ/

Meaning

  • adjectivevulgar

Example

Ese comentario fue vulgar.

That comment was vulgar.

Illustration for vulgar (vulgar)

More examples

Evita el lenguaje vulgar en conversaciones formales.

Avoid vulgar language in formal conversations.

Core concept

Lack of refinement expressed in words or manners.

Common phrases

  • lenguaje vulgar

    vulgar language

  • comentario vulgar

    vulgar comment

  • humor vulgar

    vulgar humor

Similar words

grosero: Expresses blunt impoliteness in words or actions, showing bad manners and social rudeness.
soez: Uses coarse, obscene or sexually explicit language and imagery that many find offensive.
ordinario: Appears common and unsophisticated in style or manners, showing little polish or elegance.
burdo: Feels rough or clumsy in expression or construction, with crude, unsubtle execution.

Definition in Spanish

Que se percibe como grosero o indecente por falta de refinamiento en palabras, gestos o conductas, y en otro uso describe algo común u ordinario.

Word origin

Inherited from Latin vulgus and the adjective vulgaris, with a historical shift from 'common' toward 'coarse' or 'indecent' as social attitudes changed.

Usage tips

  • Vulgar stresses indecency or lack of refinement, while grosero emphasizes rudeness or bad manners, so their use diverges according to whether the issue is indecency or simple impoliteness.

Other meanings

  • commonadjective

Opposites

  • refinadorefinedadjective
  • educadopoliteadjective

Related words

  • vulgaridadvulgaritynoun
  • vulgarizarvulgarizeverb
  • vulgarmentevulgarlyadverb

Word lists with this word