Spanish word

soez

Pronunciation

IPA/soˈeθ/

Meaning

  • adjectivevulgar

Example

No uses palabras soeces.

Don't use vulgar words.

Illustration for soez (vulgar)

More examples

No hagas un comentario soez en público.

Don't make a vulgar comment in public.

Core concept

Crude joke at a family table.

Common phrases

  • lenguaje soez

    vulgar language

  • comentario soez

    vulgar comment

  • palabra soez

    vulgar word

Similar words

vulgar: Coarse, unrefined tastes or manners suggesting lack of culture.
grosero: Rude behavior or remarks, lacking basic politeness or courtesy.
indecente: Sexually or morally inappropriate speech or conduct.
malsonante: Offensive, harsh-sounding words making listeners uncomfortable.

Definition in Spanish

Que carece de decoro o refinamiento, especialmente en palabras, gestos o comportamientos, y resulta ofensivo o grosero.

Word origin

Derives from Latin soccus 'low shoe', where 'low' conveys lack of status or refinement, and the sense becomes soez in Spanish for behavior or speech lacking decorum.

Usage tips

  • Common collocates are palabras soeces, gesto soez, and comportamiento soez, so the adjective applies naturally to words, gestures, and manners rather than only to insults.

Other meanings

  • baseadjective
  • coarseadjective

Opposites

  • educadopoliteadjective
  • cortéscourteousadjective

Word lists with this word