Spanish word

vocear

Pronunciation

IPA/boθeˈaɾ/

Meaning

  • verbshout

Example

Los hinchas no dejaron de vocear durante el partido.

The supporters didn't stop shouting during the match.

Illustration for vocear (shout)

More examples

En el mercado, los vendedores suelen vocear sus ofertas para atraer clientes.

At the market, vendors usually call out their offers to attract customers.

Core concept

A street vendor calling out repeatedly to attract customers.

Common phrases

  • vocear en el mercado

    hawk wares at the market

  • vocear ofertas

    call out offers

  • vocear a todo pulmón

    shout at the top of one's lungs

Similar words

gritar: Shouts loudly as a forceful, often sudden expression of emotion or alarm.
corear: Chants the same shout or song together with others, repeating in unison.
vitorear: Cheers loudly to celebrate or praise someone's victory or success.
clamar: Cries out a strong, earnest plea or urgent appeal.

Definition in Spanish

Alzar la voz y gritar repetidamente para atraer la atención, vender desde la calle o expresar algo en público con fuerza.

Word origin

It comes from the noun voz (Latin vox 'voice') plus the suffix -ear, which verbalizes the noun to mean calling out repeatedly in public.

Usage tips

  • Unlike the similar English verb vociferate, vocear often implies sustained calling or hawking rather than a single emotional outburst.

Other meanings

  • hawkverb

Opposites

Related words

  • voceohawkingnoun
  • voceadorhawkernoun

Word lists with this word