Spanish word

abrir

Pronunciation

IPA/aˈβɾiɾ/

Meaning

  • verbopen

Example

¿Puedes abrir la puerta, por favor?

Can you open the door, please?

Illustration for abrir (open)

More examples

¿Puedes abrir la ventana?

Can you open the window?

Core concept

Making access possible by undoing a closure.

Common phrases

  • abrir la puerta

    open the door

  • abrir la ventana

    open the window

Similar words

desbloquear: Disables a lock or security mechanism so a door, device, or account can be opened or used.
destapar: Removes a lid, cap, or seal from a container to expose and access its contents.

Definition in Spanish

Quitar una barrera o cierre para que algo sea accesible; también comenzar una acción o proceso.

Word origin

From Latin aperīre 'to open', entering Spanish through Vulgar Latin forms that simplified the root and yielded modern abrir with its physical and figurative senses.

Usage tips

  • The reflexive form abrirse can mean to become open or to open up emotionally or socially, so abrirse often adds a change of state beyond simple physical opening.

Other meanings

  • open upverb
  • startverb
  • establishverb

Opposites

Related words

Word lists with this word