Spanish word

vedar

Pronunciation

IPA/beˈðaɾ/

Meaning

  • verbforbid

Example

La ley veda fumar en los edificios públicos.

The law forbids smoking in public buildings.

Illustration for vedar (forbid)

More examples

La biblioteca veda el uso de móviles en la sala de lectura.

The library forbids the use of mobile phones in the reading room.

Core concept

Area blocked by tape and a no-entry sign.

Common phrases

  • vedar el uso de móviles

    forbid the use of mobile phones

  • vedar la entrada a menores

    forbid entry to minors

Similar words

prohibir: Prohibits conduct or items by law or rule, making them officially forbidden.
impedir: Makes an action impossible or difficult to occur by removing means or opportunities.
bloquear: Closes off a route or channel so people, vehicles, or messages cannot pass.
restringir: Curbs availability or access by setting specific rules, times, or numeric limits.

Definition in Spanish

Impedir o prohibir el uso, el acceso o la realización de algo mediante una norma, una medida o una acción.

Word origin

From Latin vetare 'to forbid', vedar results from a historical t to d change and is related to veda, a term for a ban or closed season.

Usage tips

  • Vedar appears mainly in laws and official notices and sounds more formal than prohibir or no permitir, while vetar usually means 'to veto' rather than 'to forbid access'.

Other meanings

  • enjoinverb

Opposites

Word lists with this word