Spanish word

prohibir

Pronunciation

IPA/pɾoiˈβiɾ/

Meaning

  • verbforbid

Example

Aquí se prohíbe fumar.

Smoking is forbidden here.

Illustration for prohibir (forbid)

More examples

La ley prohíbe vender alcohol a menores.

The law forbids selling alcohol to minors.

Core concept

A crossed-out activity icon inside a red circle.

Common phrases

  • prohibir fumar

    forbid smoking

  • prohibir el paso

    forbid passage

  • prohibir la entrada

    forbid entry

Similar words

impedir: Stops an action from occurring by creating an obstacle or interference.
restringir: Sets boundaries on how much, how often, or where something may happen.
vetar: Vetoes a measure or proposal so it cannot become law or take effect.

Definition in Spanish

Negar permiso o impedir que se haga algo, frecuentemente por una autoridad, norma o regla.

Word origin

Derived from Latin prohibēre (pro- 'in front' + habēre 'to have/hold'), originally 'to hold back', it evolved into Spanish prohibir to express an authority-based ban.

Usage tips

  • Prohibir carries a formal, authoritative tone, so for everyday or softer refusals Spanish speakers usually use no permitir or no dejar instead of prohibir.

Other meanings

  • enjoinverb

Opposites

Related words

  • prohibiciónprohibitionnoun
  • prohibidoprohibitedadjective
  • prohibitivoprohibitiveadjective

Word lists with this word