Spanish word

varadero

Pronunciation

IPA/baɾaˈðeɾo/

Meaning

  • masculine nounslipway

Example

En el varadero sacan las embarcaciones del agua.

At the slipway they haul the boats out of the water.

Illustration for varadero (slipway)

More examples

¿Dónde está el varadero más cercano?

Where is the nearest slipway?

Core concept

Boat hull supported on wooden blocks on shore.

Common phrases

  • ir al varadero

    go to the slipway

  • trabajar en el varadero

    work at the slipway

Similar words

muelle: Shore structure where vessels tie up to berth and to load or unload cargo or passengers.
puerto: Harbor complex that handles ship arrivals, departures, cargo, and passenger traffic.

Definition in Spanish

Lugar donde se sacan las embarcaciones del agua para repararlas, conservarlas o guardarlas.

Word origin

From Spanish varar 'to run aground or haul ashore' plus the locative suffix -dero, naming the place where vessels are hauled out for maintenance or storage.

Usage tips

  • English 'slipway' often denotes just the ramp, while Spanish varadero commonly names the whole facility that includes the ramp and the area for hauling and keeping boats.

Other meanings

  • shipyardnoun
  • boatyardnoun

Related words

  • vararrun agroundverb
  • varadostrandedadjective

Word lists with this word