Spanish word

muelle

Pronunciation

IPA/ˈmweʝe/

Meaning

  • masculine nounpier

Example

¿Vamos al muelle esta tarde?

Shall we go to the pier this afternoon?

Illustration for muelle (pier)

More examples

El colchón tiene un muelle roto.

The mattress has a broken spring.

Core concept

Platform extending from the shore over the water where boats tie up and people and cargo embark or disembark.

Common phrases

  • ir al muelle

    go to the pier

  • pasear por el muelle

    walk along the pier

  • el muelle pesquero

    the fishing pier

Similar words

embarcadero: Shore landing or platform built for boarding boats and loading or unloading cargo.
puerto: Harbor area where ships gather and dock for mooring, cargo handling, and passenger transfer.

Definition in Spanish

Construcción situada en la orilla o sobre el agua destinada al atraque de embarcaciones y a facilitar la subida y bajada de personas y cargas.

Word origin

From a Romance maritime word related to Italian molo and French môle, originally naming a built projection into the water; the separate 'spring' sense derives from Latin mollis 'soft'.

Usage tips

  • Because muelle also denotes a mechanical spring in Spanish, speakers often use resorte for a coil spring or add puerto (muelle del puerto) when the pier sense must be clear.

Other meanings

  • springnoun

Related words

  • muellecitosmall piernoun

Word lists with this word