Spanish word

ternura

Pronunciation

IPA/teɾˈnuɾa/

Meaning

  • feminine nountenderness

Example

Ella mostró ternura al bebé.

She showed tenderness to the baby.

Illustration for ternura (tenderness)

More examples

La película provocó ternura en el público.

The movie provoked tenderness in the audience.

Core concept

Two people sharing a quiet, warm smile while one comforts the other.

Common phrases

  • mostrar ternura

    display tenderness

  • sentir ternura

    experience tenderness

  • mirada de ternura

    tender gaze

Similar words

cariño: Warm fondness or affection shown toward someone through caring attention or small gestures.
afecto: Steady emotional attachment or fondness toward someone, felt as warm regard and care.
dulzura: Mild, pleasant softness in manner, voice, or expression that feels gentle and sweet.
amabilidad: Kind, considerate behavior toward others, shown by helpful or polite actions.

Definition in Spanish

Sentimiento blando y compasivo que surge al percibir la vulnerabilidad o la inocencia de alguien o algo.

Word origin

Built from tierno (from Latin tener 'soft, tender') plus the nominal suffix -ura, historically marking an abstract quality of softness or affection.

Usage tips

  • Common collocations include mostrar ternura, sentir ternura, producir ternura and dar ternura, and phrases like "qué tierno" work as a gentle compliment or expression of sympathy.

Other meanings

  • affectionnoun
  • warmthnoun

Opposites

Related words

  • tiernotenderadjective
  • tiernamentetenderlyadverb
  • ternurentoadorableadjective

Word lists with this word