Spanish word

sustitutorio

Pronunciation

IPA/sustituˈtoɾjo/

Meaning

  • adjectivesubstitute

Example

¿Tienes un informe sustitutorio para hoy?

Do you have a substitute report for today?

Illustration for sustitutorio (substitute)

More examples

Me dejaron un coche sustitutorio hasta que terminen la reparación.

They left me a loaner car until the repair is finished.

Core concept

Person or thing temporarily acting in another's place.

Common phrases

  • coche sustitutorio

    loaner car

  • transporte sustitutorio

    temporary transport

Similar words

sustituto: Acting as a direct replacement for a person or thing in routine situations.
suplente: Temporarily filling another person's duties or role while that person is absent.
provisional: Used temporarily until a final decision, appointment, or arrangement is made.

Definition in Spanish

Indica que algo o alguien actúa en lugar de otra cosa o persona, normalmente de forma temporal.

Word origin

The word derives from the Spanish verb sustituir, ultimately from Latin substituere 'put in place of', with the adjective-forming suffix -orio marking the quality of acting in another's place.

Usage tips

  • Mainly used in formal or written contexts, while speakers in everyday speech prefer sustituto or reemplazo.

Opposites

Related words

  • sustitutoreplacementnoun
  • sustitutivosubstitutiveadjective

Word lists with this word