Spanish word

retraimiento

Pronunciation

IPA/retɾaiˈmjento/

Meaning

  • masculine nounreserve

Example

Su retraimiento en la conversación fue evidente.

His reserve in the conversation was evident.

Illustration for retraimiento (reserve)

More examples

Intentó superar su retraimiento antes de la presentación.

He tried to get past his reserve before the presentation.

Core concept

Keeping to the sidelines during a conversation.

Common phrases

  • superar el retraimiento

    get past reserve

  • tener retraimiento

    be reserved

  • evitar el retraimiento

    avoid reserve

Similar words

timidez: Feels anxious in social situations and hesitates to speak up.
reserva: Keeps feelings and opinions private, showing a calm, restrained demeanor.
reticencia: Hesitates to state thoughts or feelings, avoiding explicit disclosure.

Definition in Spanish

Expresa la conducta de mantenerse en un segundo plano en la comunicación verbal por timidez o discreción.

Word origin

From the verb retraer (from Latin retrahere 'to pull back') with -miento to name the state of pulling back from interaction.

Usage tips

  • Asking a simple choice question gives people showing retraimiento an easier way to respond.

Other meanings

  • shynessnoun

Opposites

  • sociabilidadsociabilitynoun
  • franquezacandornoun

Related words

  • retraídoreservedadjective
  • retraerretractverb

Word lists with this word