Spanish word

remplazar

Pronunciation

IPA/remplaˈθaɾ/

Meaning

  • verbreplace

Example

Tengo que remplazar la batería del mando.

I have to replace the battery in the remote control.

Illustration for remplazar (replace)

More examples

Voy a remplazar la bombilla del salón.

I'm going to replace the light bulb in the living room.

Core concept

Swapping a worn battery in a remote control for an identical new battery.

Common phrases

  • remplazar la batería

    replace the battery

  • remplazar la bombilla

    replace the light bulb

  • remplazar el filtro

    replace the filter

Similar words

sustituir: Assigns another person or thing to perform a missing role or function.
cubrir: Temporarily takes on someone's job or duties to cover a gap.
ocupar: Occupies a vacant position or post, taking its place.
asumir: Accepts responsibility or a task and takes charge of it.

Definition in Spanish

Sustituir físicamente una pieza o elemento por otro equivalente para restaurar o mantener una función.

Word origin

From French remplacer, from re- 'again' + placer 'to place', originally meaning to put one thing in another's place.

Usage tips

  • When talking about a physical exchange, speakers usually name the item first (for example, 'remplazar la batería') so the listener knows it is a part swap rather than an abstract replacement.

Other meanings

  • substituteverb

Opposites

Related words

  • reemplazoreplacementnoun
  • reemplazablereplaceableadjective
  • reemplazadoreplacedadjective

Word lists with this word