Spanish word

asumir

Pronunciation

IPA/asuˈmiɾ/

Meaning

  • verbtake on

Example

Tengo que asumir la responsabilidad.

I have to take on the responsibility.

Illustration for asumir (take on)

More examples

No debemos asumir riesgos sin analizarlos primero.

We must not take on risks without analyzing them first.

Core concept

A person putting on an armband that marks a new role.

Common phrases

  • asumir riesgos

    take on risks

  • asumir el compromiso

    take on the commitment

  • asumir la culpa

    take the blame

Similar words

aceptar: Agrees to an offer, proposal, or condition.
tomar: Takes up a responsibility or role and treats it as one's own.
encargarse: Takes charge of a task or errand and handles its care and execution.
responsabilizarse: Becomes responsible for something and is accountable for its outcomes.

Definition in Spanish

Tomar para sí una obligación, cargo, postura o idea y actuar en función de ello.

Word origin

Derived from Latin assumere (ad- + sumere), originally 'take up' or 'take for oneself', and used in Spanish to mean accepting roles, obligations, or stances.

Usage tips

  • Common collocations are asumir la responsabilidad and asumir el cargo, where asumir expresses accepting a responsibility rather than merely supposing something.

Other meanings

  • acceptverb
  • supposeverb

Opposites

Related words

  • asumibleacceptableadjective
  • asumidoassumedadjective

Word lists with this word