Spanish word

remarcar

Pronunciation

IPA/remaɾˈkaɾ/

Meaning

  • verbemphasize

Example

Quiero remarcar la importancia de esto.

I want to emphasize the importance of this.

Illustration for remarcar (emphasize)

More examples

En el correo, quiero remarcar el punto más urgente.

In the email, I want to emphasize the most urgent point.

Core concept

An underlined phrase in a paragraph.

Common phrases

  • remarcar la importancia

    emphasize the importance

  • remarcar un punto

    emphasize a point

  • remarcar los puntos clave

    emphasize the key points

Similar words

destacar: Presents a point as notable or significant so it stands out.
resaltar: Accentuates color, wording, or detail to make it visually or verbally striking.
enfatizar: Uses stronger phrasing or stress to convey clear importance.
recalcar: Emphasizes a point through repetition to make it more memorable.

Definition in Spanish

Subrayar o señalar con intención de destacar un punto concreto en el discurso.

Word origin

From prefix re- plus marcar 'to mark', with marcar from Latin marcāre 'to mark', so originally 'mark strongly'.

Usage tips

  • False friend with English remark: remarcar means to stress or highlight a point, not merely to make a comment.

Other meanings

  • highlightverb
  • underlineverb

Opposites

Related words

  • remarcableremarkableadjective
  • remarcaciónemphasisnoun
  • remarcadoemphasizedadjective

Word lists with this word