Spanish word

relevancia

Pronunciation

IPA/releˈβanθja/

Meaning

  • feminine nounrelevance

Example

No veo la relevancia entre las dos ideas.

I don't see the relevance between the two ideas.

Illustration for relevancia (relevance)

More examples

Esa información tiene relevancia para el análisis.

That information is relevant for the analysis.

Core concept

The bearing a fact or detail has on a decision or explanation.

Common phrases

  • tener relevancia

    be relevant

  • dar relevancia a

    give relevance to

  • carecer de relevancia

    lack relevance

Similar words

importancia: Expresses the general weight, seriousness, or value of something.
pertinencia: Indicates how fitting or appropriate a remark is to the situation or goal.
relación: Describes a tie or association between two or more things.
conexión: Marks a direct link or tie between items or ideas.

Definition in Spanish

Grado de pertinencia que indica cuánto afecta un dato a la comprensión o resolución de un asunto, especialmente en contextos formales.

Word origin

The noun comes from Latin relevare 'to lift up' (from levare 'to raise') plus the noun-forming suffix -antia, which named the condition of being elevated into notice and thus pertinence.

Usage tips

  • Unlike importancia, which signals general weight, relevancia asks about direct connection to the matter at hand and is often used to challenge unsupported remarks.

Other meanings

  • importancenoun
  • significancenoun

Opposites

  • irrelevanciairrelevancenoun
  • insignificanciainsignificancenoun

Related words

Word lists with this word