Spanish word

picar

Pronunciation

IPA/piˈkaɾ/

Meaning

  • verbbite

Example

Me picó un mosquito anoche.

A mosquito bit me last night.

Illustration for picar (bite)

More examples

Un escorpión picó a un senderista en el desierto.

A scorpion bit a hiker in the desert.

Core concept

A sharp, stinging burn on the tongue or skin.

Common phrases

  • picar a alguien

    bite someone

  • picar en el brazo

    bite someone's arm

Similar words

arder: Produces a sustained hot, burning feeling on skin or mucous membranes.
quemar: Causes thermal injury that damages skin or objects by burning.
morder: Uses the teeth to bite down, cutting or injuring flesh and tissue.

Definition in Spanish

Expresar que algo provoca ardor o picor en la boca u otras partes del cuerpo, como cuando una comida pica; también emplearse para cortar en trozos pequeños o para comer algo entre horas.

Word origin

From Late Latin piccare 'to prick', originally 'to sting', and Spanish applies that prick image to a burning or tingling sensation from spice or insect bites.

Usage tips

  • With indirect object pronouns (me, te, le), picar describes a sensation (me pica = something stings or itches me), so speakers commonly ask ¿Te pica mucho? to check spiciness.

Other meanings

  • pick atverb
  • minceverb
  • be spicyverb

Related words

Word lists with this word