Spanish word

patroncito

Pronunciation

IPA/patɾonˈθito/

Meaning

  • masculine nounpatron saint

Example

En la fiesta, la gente rezó al patroncito del pueblo.

At the festival, the people prayed to the village's patron saint.

Illustration for patroncito (patron saint)

More examples

La procesión llevaba la imagen del patroncito por las calles.

The procession carried the image of the patron saint through the streets.

Core concept

Small processional figure of the town's patron saint.

Common phrases

  • fiesta del patroncito

    feast of the patron saint

  • imagen del patroncito

    image of the patron saint

  • oración al patroncito

    prayer to the patron saint

Similar words

patrón: Person honored as the community's patron saint and regarded as its protector.
patrono: Person celebrated and officially invoked as the patron saint of a church or locality.
santo patrón: Holy figure revered as the patron and spiritual guardian of a place.

Definition in Spanish

Forma diminutiva y cariñosa de «patrón» que se emplea para nombrar al santo protector de un pueblo o barrio, especialmente en celebraciones populares.

Word origin

Formed by adding the diminutive suffix -cito to patrón, with patrón originating in Latin patronus 'protector' and used in Spanish for the saint who protects a town or neighborhood.

Usage tips

  • Because patrón also means employer or boss in everyday Spanish, patroncito normally implies a religious or festive saint and surrounding words like fiesta or procesión clarify the meaning.

Other meanings

  • guardiannoun

Opposites

Related words

Word lists with this word