Spanish word

enemigo

Pronunciation

IPA/eneˈmiɣo/

Meaning

  • masculine nounenemy

Example

No somos enemigos, somos colegas.

We are not enemies, we are colleagues.

Illustration for enemigo (enemy)

More examples

Después de la traición, se convirtió en mi enemigo.

After the betrayal, he became my enemy.

Core concept

Hostile person confronting another across a divide.

Common phrases

  • tener un enemigo

    have an enemy

  • enemigo mortal

    mortal enemy

  • enemigo público

    public enemy

Similar words

rival: Person or team competing for the same goal and trying to outperform the other.
adversario: Person or group whose position or interests are directly opposed to another's.
oponente: Person who faces another directly in a match, debate, or sporting contest.
contrincante: Person who competes against another in a match or competitive event.

Definition in Spanish

Persona que dirige hostilidad o enemistad hacia otra persona, o que actúa como adversario o rival.

Word origin

From Latin inīmīcus 'not a friend' (in- 'not' + amīcus 'friend'), via medieval Romance into Spanish as enemigo, keeping the sense of someone who opposes or bears hostility toward another.

Usage tips

  • Calling someone enemigo sounds strong in Spanish, so speakers often use adversario, rival, or contrincante to soften the meaning.

Other meanings

  • foenoun

Opposites

Related words

  • enemistadenmitynoun
  • enemistosohostileadjective
  • enemistarmake an enemyverb

Word lists with this word