Spanish word

partir

Pronunciation

IPA/paɾˈtiɾ/

Meaning

  • verbdepart, leave

Example

¿A qué hora parte el tren?

What time does the train depart?

Illustration for partir (depart)

More examples

Mañana partiremos temprano hacia el aeropuerto.

Tomorrow we will depart early for the airport.

Core concept

A timetable showing a bus departure as passengers board.

Common phrases

  • partir de casa

    leave home

  • partir hacia el aeropuerto

    depart for the airport

  • partir en tren

    depart by train

Similar words

salir: Exit a building or enclosed space to go outside.
irse: Leave the current place to move to another location.
marcharse: Go away with the intention of not remaining long.
despegar: Take off as an aircraft leaves the ground and starts flying.

Definition in Spanish

Salir de un lugar con destino a otro; uso frecuente en contextos de viaje o en indicaciones de horarios.

Word origin

Derived from Vulgar Latin *partire (from Latin part- 'part'), with an original sense of dividing that shifts to leaving when people or vehicles separate from a place.

Usage tips

  • Used in formal notices and schedules: expect partir on signs and announcements but not in casual conversation where salir or irse is usual.

Other meanings

  • set offverb
  • splitverb

Opposites

  • llegararriveverb
  • quedarsestayverb

Related words

Word lists with this word