Spanish word

paciencia

Pronunciation

IPA/paˈθjenθja/

Meaning

  • feminine nounpatience

Example

Ten paciencia, por favor.

Please have patience.

Illustration for paciencia (patience)

More examples

En el servicio al cliente hay que tener paciencia.

You have to be patient in customer service.

Core concept

Ability to endure discomfort or waiting without complaint.

Common phrases

  • tener paciencia

    be patient

  • tener paciencia con alguien

    be patient with someone

Similar words

tolerancia: Willing acceptance of unpleasant or unwanted situations.
aguante: Stamina to endure pain, fatigue, or short-term hardship.
resistencia: Long-term capacity to withstand hardship or sustained burden.
calma: Settled, unhurried state of mind free from panic.

Definition in Spanish

Capacidad para soportar molestias, esperas o dificultades sin quejarse.

Word origin

Derived from Latin patientia (from patior 'to suffer, endure') and retained in Spanish via Vulgar Latin and Old Spanish.

Usage tips

  • Spanish commonly uses tener paciencia ('to have patience') to describe putting up with delays, whereas English more often uses 'be patient', so the verb choice differs.

Other meanings

  • endurancenoun
  • forbearancenoun

Opposites

Related words

  • pacientepatientadjective
  • pacientementepatientlyadverb

Word lists with this word