Spanish word

ostras

Pronunciation

IPA/ˈostɾas/

Meaning

  • interjectionwow

Example

¡Ostras! No esperaba verte aquí.

Wow! I didn't expect to see you here.

Illustration for ostras (wow)

More examples

¡Ostras, menudo susto con ese ruido!

Wow, what a scare that noise gave me!

Core concept

Short colloquial interjection signaling surprise.

Common phrases

  • ¡ostras, menudo susto!

    Wow, what a scare

  • ¡ostras, no me digas!

    Wow, you don't say

Similar words

vaya: Casual interjection expressing surprise or slight puzzlement.
anda: Casual interjection expressing surprise that can indicate sudden realization.
caramba: Mild interjection expressing surprise with gentle annoyance.
caray: Short interjection expressing surprise mixed with disappointment.

Definition in Spanish

Expresión breve y coloquial que denota sorpresa o impresión moderada, usada como reacción espontánea en la conversación cotidiana.

Word origin

It derives from a moderated version of hostias, where taboo avoidance and sound change yield ostras, which by coincidence matches the noun ostra.

Usage tips

  • Its force depends on tone and context, so the same word can sound playful among friends or rude in more formal situations.

Word lists with this word