Spanish word

mudar

Pronunciation

IPA/muˈðaɾ/

Meaning

  • verbmove

Example

Voy a mudarme la semana que viene.

I'm going to move next week.

Illustration for mudar (move)

More examples

¿Cuándo se van a mudar de piso?

When are they going to move flats?

Core concept

A family settling into a different house.

Common phrases

  • mudarse de piso

    move flats

  • mudar de barrio

    move neighborhoods

  • mudarse con familiares

    move in with family

Similar words

mudarse: A person or family changes residence and begins living in another house.
trasladarse: A person or group moves from one location to another.
establecerse: A person or family creates a home base and starts living stably in a new place.
instalarse: People move into a new home and arrange furniture and belongings for daily life.

Definition in Spanish

Moverse de una vivienda a otra, es decir trasladar el hogar; en contextos secundarios se usa para cambiar ropa o para la muda de animales.

Word origin

Derived from Latin mutare 'to change', with early senses of changing garments or hides and a semantic shift in Spanish toward relocating a household.

Usage tips

  • The noun muda can mean a change of clothes or an animal's molt, while the verb is commonly reflexive for moving home, unlike English where move often covers both people and objects.

Other meanings

  • change clothesverb
  • changeverb
  • moltverb

Opposites

  • quedarseremainverb

Related words

Word lists with this word