Spanish word

molestar

Pronunciation

IPA/molesˈtaɾ/

Meaning

  • verbbother

Example

No quiero molestar, así que me alejaré.

I don't want to bother anyone, so I'll move away.

Illustration for molestar (bother)

More examples

El vecino me molesta con la música por la noche.

The neighbor bothers me with music at night.

Core concept

Someone interrupting a conversation and causing irritation.

Common phrases

  • molestar a alguien

    bother someone

  • dejar de molestar

    stop bothering

  • no molestar

    do not disturb

Similar words

incomodar: Makes someone physically or mentally uncomfortable or unsettled.
irritar: Produces a prickly, annoyed feeling that provokes impatience or irritation.
fastidiar: Creates a small nuisance or minor inconvenience that annoys someone.
ofender: Hurts someone's feelings with words or actions, causing emotional offense.

Definition in Spanish

Causar a otra persona una molestia o incomodidad, o expresar que algo resulta molesto para uno mismo (por ejemplo, «me molesta...»).

Word origin

Comes from Latin molestus 'troublesome' via medieval Latin verb forms that developed into the modern Spanish verb for troubling or bothering someone.

Usage tips

  • To state a personal annoyance, Spanish uses 'Me molesta...' plus a noun or 'Me molesta que...' followed by the subjunctive for clauses.

Other meanings

  • inconvenienceverb
  • troubleverb
  • annoyverb

Opposites

Related words

Word lists with this word