Spanish word

moderar

Pronunciation

IPA/moðeˈɾaɾ/

Meaning

  • verbmoderate

Example

Tienes que moderar tu tono cuando hablas con el jefe.

You have to moderate your tone when you speak to the boss.

Illustration for moderar (moderate)

More examples

En la discusión en línea debes moderar el tono para evitar conflictos.

In an online discussion you should keep your tone in check to avoid conflicts.

Core concept

A chairperson guiding a debate so speakers take turns.

Common phrases

  • moderar el tono

    keep your tone in check

  • moderar las palabras

    watch your words

Similar words

contener: Holds back anger or impulses so they do not show outwardly.
suavizar: Softens wording or tone to make expression milder and easier to hear.
calmar: Settles anger or anxiety into a calmer, quieter state.
atenuar: Reduces intensity or impact so something becomes less noticeable.

Definition in Spanish

Ejercer control o regulación sobre una situación, discusión o conducta para mantener el orden y evitar excesos.

Word origin

From Latin moderāre 'to measure out', from modus 'measure', originally meaning to set limits and keep things within bounds.

Usage tips

  • When someone restrains their own tone Spanish often uses the reflexive moderarse, while moderar without se usually means to control an external thing like a debate or behavior.

Other meanings

  • curbverb
  • restrainverb

Opposites

Related words

  • moderaciónmoderationnoun
  • moderadomeasuredadjective
  • moderadamentemoderatelyadverb

Word lists with this word