Spanish word

mancha

Pronunciation

IPA/ˈmantʃa/

Meaning

  • feminine nounstain

Example

No puedo quitar la mancha de la camisa.

I can't remove the stain from the shirt.

Illustration for mancha (stain)

More examples

¿Cómo quito la mancha de grasa de la sartén?

How do I remove the grease stain from the pan?

Core concept

A spot or blemish that stands out because its color differs from the surrounding material.

Common phrases

  • quitar la mancha

    remove the stain

  • mancha de grasa

    grease stain

Similar words

suciedad: Accumulation of dirt or soil on an object's surface, like dust, mud, or general grime.
manchón: Broad patch of discoloration forming a noticeable, extended stain on a surface.

Definition in Spanish

Punto o área de color distinto que aparece en la piel, la tela, la pared u otra superficie.

Word origin

From Latin macula 'blemish, spot', mancha passes into Spanish through medieval Romance and denotes a conspicuous discoloration on surfaces and a figurative blot on reputation.

Usage tips

  • Everyday Spanish often uses se to mark accidental staining (for example, se manchó la camisa or se me manchó la camisa to say the shirt got stained accidentally).

Other meanings

  • spotnoun
  • blemishnoun

Opposites

Related words

  • mancharstainverb
  • manchitasmall stainnoun

Word lists with this word