Spanish word

leve

Pronunciation

IPA/ˈleβe/

Meaning

  • adjectivemild

Example

La lesión es leve.

The injury is mild.

Illustration for leve (mild)

More examples

La fiebre es leve y no necesita hospitalización.

The fever is mild and does not require hospitalization.

Core concept

A minor, not serious condition or problem.

Common phrases

  • dolor leve

    mild pain

  • fiebre leve

    mild fever

  • tos leve

    mild cough

Similar words

ligero: Physically light in weight or small in amount, easy to carry or handle.
suave: Soft or gentle in texture or sound, giving a calm, pleasant sensation.
insignificante: Very small in degree or importance, not worth attention in context.
débil: Low in strength or intensity, showing limited power or effectiveness.

Definition in Spanish

Que implica poca intensidad o magnitud, aplicado a cosas, daños o sensaciones que son poco importantes.

Word origin

Cognate with Latin levis 'light', Spanish leve preserves the core idea of being slight or not serious.

Usage tips

  • In medical or everyday contexts leve signals low urgency and reassurance, so it contrasts with más grave when a situation requires attention.

Other meanings

  • minoradjective
  • slightadjective

Opposites

Related words

  • levementeslightlyadverb

Word lists with this word