Spanish word

inquilino

Pronunciation

IPA/iŋkiˈlino/

Meaning

  • masculine nountenant

Example

¿Eres inquilino de este piso?

Are you the tenant of this flat?

Illustration for inquilino (tenant)

More examples

El inquilino moroso no ha pagado el alquiler.

The delinquent tenant has not paid the rent.

Core concept

Occupant of a dwelling who pays rent to the landlord under a rental agreement.

Common phrases

  • inquilino moroso

    delinquent tenant

  • derechos del inquilino

    tenant rights

Similar words

arrendatario: Lessee who occupies property under a formal lease and is covered by that contract's rights.
ocupante: Individual actually present in and using a place or room, regardless of rental status.
residente: Person habitually residing in a building or area and treating it as their home.

Definition in Spanish

Persona que ocupa una vivienda o un local mediante un contrato de alquiler y paga una renta al propietario.

Word origin

It derives from Latin inquilinus through medieval Spanish, where it referred to a lodger and later settled as the term for a tenant.

Usage tips

  • Spanish typically uses ser inquilino de + place to say someone rents it, and the opposite role is called propietario.

Other meanings

  • lodgernoun

Opposites

Word lists with this word