Spanish word

flujo

Pronunciation

IPA/ˈfluxo/

Meaning

  • masculine nounflow

Example

Hay mucho flujo de gente en la plaza.

There is a large flow of people in the square.

Illustration for flujo (flow)

More examples

El flujo de tráfico es intenso durante las horas pico.

The traffic flow is heavy during rush hour.

Core concept

A steady stream of people, substances, or information moving through space.

Common phrases

  • flujo de gente

    flow of people

  • flujo de tráfico

    traffic flow

  • flujo de información

    flow of information

Similar words

fluidez: Movement or speech proceeds smoothly without breaks.
paso: An individual or group passes through a place at one moment.

Definition in Spanish

Desplazamiento continuo de sustancias, objetos, personas o información a través de un punto o un espacio.

Word origin

Derived from Latin fluxus (from the verb fluēre 'to flow'), the term passed through medieval Ibero-Romance into Spanish while keeping the core idea of movement.

Usage tips

  • In technical or engineering contexts for 'flow rate' the word caudal is often used, so confirm the field-specific term before translating 'flow rate' as flujo.

Other meanings

  • flow ratenoun
  • movementnoun

Opposites

  • estancamientostagnationnoun
  • reflujobackflownoun

Related words

Word lists with this word