Spanish word

paso

Pronunciation

IPA/ˈpaso/

Meaning

  • masculine nounstep

Example

Di un paso hacia la puerta.

I took a step toward the door.

Illustration for paso (step)

More examples

Estaba a un paso de rendirse, pero siguió.

He was one step away from giving up, but he kept going.

Core concept

A small advance or stage.

Common phrases

  • dar un paso atrás

    take a step back

  • estar a un paso de

    be one step away from

  • dar el paso

    take the plunge

Similar words

avance: A stage of forward progress or gradual advancement.
pasito: A very small, light step that moves the foot only a little.
zancada: A large, forceful stride that moves the body far forward.

Definition in Spanish

Avance pequeño en una acción o proceso; asimismo, acción de mover un pie para caminar y, por extensión, un paso o vía que permite pasar de un lado a otro.

Word origin

From Latin passus 'step, stride', paso develops in Spanish from the idea of a physical stride to mean a small advance or stage in an action or process and, by extension, routes that permit passage.

Usage tips

  • In expressions about progress (paso a paso, dar pasos), paso refers to stages of progress rather than physical movement, and surrounding verbs indicate the intended sense.

Other meanings

  • passagenoun
  • mountain passnoun

Opposites

Related words

Word lists with this word