Spanish word

favor

Pronunciation

IPA/faˈβoɾ/

Meaning

  • masculine nounfavor

Example

¿Me haces un favor?

Can you do me a favor?

Illustration for favor (favor)

More examples

Estoy a favor de la propuesta.

I am in favor of the proposal.

Core concept

A voluntary act of help or kindness.

Common phrases

  • estar a favor de algo

    be in favor of something

  • devolver el favor

    return the favor

  • conceder un favor

    grant a favor

Similar words

ayuda: Practical assistance given to someone in need or trouble.
petición: Request asking someone to do something or provide help.
servicio: Useful task performed for someone, often as part of a role or offering.
gesto: Small symbolic act that shows goodwill or feeling.

Definition in Spanish

Acto o muestra de buena voluntad consistente en ofrecer ayuda o un servicio sin esperar algo a cambio.

Word origin

From Latin favorem, from the verb favēre 'to show goodwill or help', the noun came to mean an act of kindness or assistance.

Usage tips

  • Hacer un favor can be used both to ask for help (¿Me haces un favor?) and to describe giving help (Le hice un favor), so pronouns and context determine whether it is a request or a statement.

Other meanings

  • kindnessnoun
  • helpnoun
  • approvalnoun

Opposites

Related words

  • favorablementefavorablyadverb
  • favorecidofavoredadjective

Word lists with this word