Spanish word

gesto

Pronunciation

IPA/ˈxesto/

Meaning

  • masculine noungesture

Example

Hizo un gesto con la mano.

He made a gesture with his hand.

Illustration for gesto (gesture)

More examples

Su gesto de desaprobación fue evidente.

His gesture of disapproval was evident.

Core concept

A deliberate hand or facial movement that communicates an idea or feeling.

Common phrases

  • hacer un gesto

    make a gesture

  • un gesto de agradecimiento

    a gesture of gratitude

  • un gesto de desaprobación

    a gesture of disapproval

Similar words

ademán: Single brief movement of a limb or head that signals emotion or intent.
gesticulación: Repeated hand or arm movements that accompany speech to express or emphasize meaning.
mímica: Silent acting with face and body that depicts actions or scenes without words.

Definition in Spanish

Movimiento intencional de las manos, la cara u otra parte del cuerpo que comunica una idea, una emoción o una intención sin usar palabras.

Word origin

The Spanish word comes from Latin gestus, from the verb gerere 'to carry, to do', where the sense of carrying out an action broadens into a term for bodily expressions.

Usage tips

  • The verb gesticular sounds formal or theatrical, and native speakers often use hacer un gesto or the noun gesto in casual speech.

Other meanings

  • facial expressionnoun

Opposites

Related words

  • gesticulargesticulateverb
  • gesticulacióngesticulationnoun
  • gestualgesturaladjective

Word lists with this word