Spanish word

estrépito

Pronunciation

IPA/esˈtɾepito/

Meaning

  • masculine nouncrash

Example

El vaso cayó y hubo un estrépito en la cocina.

The glass fell and there was a crash in the kitchen.

Illustration for estrépito (crash)

More examples

Un estrépito despertó a los vecinos durante la noche.

A crash awoke the neighbors during the night.

Core concept

A short, explosive clash like falling crockery or a slammed door.

Similar words

ruido: Ordinary sound heard in daily life, a neutral, non-specific noise or background hum.
estruendo: Massive, far-reaching boom or roar with deep resonance and powerful impact.
estampido: Single, abrupt burst sound like a loud snap or percussive pop.
alboroto: Rowdy, bustling noise from a crowd or chaotic activity.

Definition in Spanish

Sonido grande y estruendoso que causa sorpresa o alarma, normalmente breve pero intenso.

Word origin

Derived from Latin strepitus meaning 'din' or 'noise', entering Spanish through Old Spanish and keeping the sense of a brief loud disturbance.

Usage tips

  • Often appears in set phrases such as 'caer con estrépito' or 'fracasar con estrépito', so check whether the context means a physical crash or a dramatic reaction.

Opposites

Word lists with this word