Spanish word

esparcimiento

Pronunciation

IPA/espaɾθiˈmjento/

Meaning

  • masculine nounrecreation

Example

El parque ofrece espacios para el esparcimiento de las familias.

The park offers spaces for family recreation.

Illustration for esparcimiento (recreation)

More examples

¿Tienes tiempo para esparcimiento hoy?

Do you have time for recreation today?

Core concept

A recreational activity that gives rest from duties and brings enjoyment.

Common phrases

  • tiempo para esparcimiento

    time for recreation

  • ocio y esparcimiento

    leisure and recreation

  • espacio público de esparcimiento

    public recreational space

Similar words

ocio: Leisure time devoted to resting and recuperating away from responsibilities.
diversión: A pursuit that produces a sense of fun and playful enjoyment in the moment.
entretenimiento: Events, shows, or activities designed to keep people entertained and occupied.
pasatiempo: A hobby-like pastime regularly practiced during free time for enjoyment.

Definition in Spanish

Actividad o diversión que proporciona descanso y distracción de las obligaciones, destinada al disfrute y la recreación.

Word origin

Derived from the verb esparcir 'to scatter' with the suffix -miento and ultimately from Latin spargere, the term comes to denote activities that 'scatter' worries and offer recreation.

Usage tips

  • Not identical to ocio in nuance: ocio emphasizes free time itself, while esparcimiento often refers to specific activities or facilities provided for enjoyment.

Other meanings

  • diversionnoun
  • leisurenoun

Opposites

Word lists with this word