Spanish word

dependiente

Pronunciation

IPA/depenˈdjente/

Meaning

  • noun (m./f.)sales clerk, clerk

Example

El dependiente trabaja en la tienda.

The sales clerk works in the store.

Illustration for dependiente (sales clerk)

More examples

El dependiente ayudó al cliente a encontrar el producto.

The sales clerk helped the customer find the product.

Core concept

Store counter attendant.

Common phrases

  • dependiente de la tienda

    shop clerk

  • dependiente de mostrador

    counter clerk

  • dependiente de ventas

    salesperson

Similar words

cajero: Handles payments and operates the cash register at the store.
vendedor: Actively promotes and sells products directly to customers.
empleado: Works as a staff member in a shop or company doing general duties.
encargado: Oversees and manages a store or a specific department.

Definition in Spanish

Trabajador de comercio que atiende a clientes en el mostrador o en la caja.

Word origin

From Spanish depender 'to depend', ultimately from Latin dependere 'to hang down' (de- + pendere), with the agentive suffix -iente forming 'one who'.

Usage tips

  • Although it resembles English dependent, in shop contexts dependiente means a sales worker rather than someone who relies on another, and cajero or vendedor name specific roles.

Other meanings

  • dependentnoun
  • reliantadjective

Opposites

Related words

Word lists with this word