Spanish word

configurar

Pronunciation

IPA/konfiɣuˈɾaɾ/

Meaning

  • verbset up

Example

Necesito configurar mi cuenta de correo en el móvil.

I need to set up my email account on my phone.

Illustration for configurar (set up)

More examples

Después de comprar el ordenador, tuve que configurar varios programas.

After buying the computer, I had to set up several programs.

Core concept

Arrangement of components and settings that makes a device or service perform a specific function.

Common phrases

  • configurar las opciones de privacidad

    set up privacy options

  • configurar la sincronización del calendario

    set up calendar synchronization

Similar words

ajustar: Fine-tunes settings or values to achieve a precise level, response, or fit.
personalizar: Changes settings and appearance to match personal preferences and typical usage.
instalar: Installs hardware or software and prepares it so it becomes ready to use.
activar: Activates a feature or device so it becomes powered on and ready for use.

Definition in Spanish

Organizar y definir cómo deben comportarse las partes de un dispositivo o servicio para que cumpla una función determinada.

Word origin

From Latin configurare (con- 'together' + figurare 'to form'), configurar means arranging elements and options so a system performs a desired function.

Usage tips

  • Configurar takes a direct object (configurar la cuenta, configurar el Wi-Fi) and usually means adjusting settings rather than installing software or hardware.

Other meanings

  • make upverb

Related words

Word lists with this word