Spanish word

ciénaga

Pronunciation

IPA/ˈθjenaɣa/

Meaning

  • feminine nounswamp

Example

La ciénaga está cerca del pueblo.

The swamp is near the village.

Illustration for ciénaga (swamp)

More examples

Colocaron una señal que advertía del peligro de la ciénaga en la carretera.

They placed a sign on the road warning of the danger of the swamp.

Core concept

Shallow muddy wetland with standing water and reeds.

Common phrases

  • cerca de la ciénaga

    near the swamp

  • al lado de la ciénaga

    next to the swamp

Similar words

pantano: Large waterlogged basin that holds stagnant water and can be an artificial reservoir.
humedal: Land kept wet or flooded for long periods, supporting water-loving plants.
marisma: Coastal salt marsh flooded and drained by the tides, with salt-tolerant grasses.
laguna: Small shallow natural pond with mostly still water.

Definition in Spanish

Terreno bajo y húmedo cubierto en parte por agua o lodo, con vegetación adaptada a suelos encharcados.

Word origin

From Latin caenum 'mud', via medieval Romance forms, the word entered Spanish to name wetlands dominated by mud and water.

Usage tips

  • In everyday use, ciénaga usually denotes a natural, mucky inland wetland while pantano often refers to an artificial reservoir and marisma to a coastal salt marsh.

Other meanings

  • marshnoun

Opposites

  • suelo firmefirm groundnoun
  • terreno secodry landnoun

Word lists with this word