Spanish word

bocacalle

Pronunciation

IPA/bokaˈkaʝe/

Meaning

  • feminine nounside road

Example

No tomes la bocacalle; es peligrosa por la noche.

Don't take the side road; it's dangerous at night.

Illustration for bocacalle (side road)

More examples

Si vas por la bocacalle, ten cuidado con los coches.

If you go along the side street, watch out for cars.

Core concept

Small connecting lane entering a larger street.

Common phrases

  • cruzar la bocacalle

    cross the side street

  • tomar la bocacalle

    turn onto the side street

  • bocacalle peligrosa

    dangerous side street

Similar words

esquina: Corner location formed by the intersection of streets, visible as an angled curb.
cruce: Intersection area where two or more roads meet and allow crossing traffic.
calle: Everyday urban road running past houses and businesses, used for local traffic.
callejón: Tight, narrow lane squeezed between buildings, often quieter and less formal.

Definition in Spanish

Tramo corto de vía secundaria que desemboca en otra calle, usado para indicar un cruce o un acceso lateral.

Word origin

The word combines boca 'mouth' (entrance) and calle 'street' to evoke the image of a street opening that connects to a larger road.

Usage tips

  • Bocacalle emphasizes the short connecting entrance or junction and appears frequently in casual turn-by-turn directions rather than on formal signage.

Other meanings

  • side streetnoun

Opposites

  • calle principalmain streetnoun

Word lists with this word