Spanish word

callejón

Pronunciation

IPA/kaʝeˈxon/

Meaning

  • masculine nounalley

Example

El callejón está oscuro por la noche.

The alley is dark at night.

Illustration for callejón (alley)

More examples

Encontramos un callejón estrecho entre las casas.

We found a narrow alley between the houses.

Core concept

A short, narrow lane squeezed between buildings.

Common phrases

  • callejón sin salida

    dead-end alley

  • entrar en el callejón

    enter the alley

  • perderse en un callejón

    get lost in an alley

Similar words

calle: Urban street running along building fronts, serving local traffic and shops.
callejuela: Very slim, brief alley-like lane, barely wider than a person.
pasaje: Thin corridor between buildings providing a direct pedestrian route.
pasadizo: Covered passageway linking different indoor or outdoor areas.

Definition in Spanish

Calle corta y estrecha entre edificaciones; en sentido figurado aparece en la expresión 'callejón sin salida' para indicar falta de opciones.

Word origin

From Spanish calle 'street' (from Latin callis) plus the suffix -ón, originally naming a confined urban lane and giving rise to the figurative 'callejón sin salida' for an impasse.

Usage tips

  • The written accent on the ó marks final-syllable stress in callejón and is commonly omitted by learners.

Other meanings

  • lanenoun
  • backstreetnoun

Opposites

Related words

Word lists with this word